“I watch, so that others do not see.” Pablo Larraín directs a devastating portrait of Princess Diana in the desperation to be herself. He carefully draws upon the course of three heavy days at Sandringham, capturing the devastating brink of a breakdown. Larraín’s directing debuts usually feature an emotion-centric construction of the life of its…